TV-Serie

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München (Staffeln 1-4)
• Arena Synchron GmbH, Berlin (Staffeln 5 & 6)

Dialogbuch:

• Christian Weygand (Staffeln 1-4)
• Holger Twellmann (Staffeln 2 & 3)
• Simon Jäger (Staffel 4)
• Nathan Bechhofer (Staffel 4)
• Ralph Beckmann (Staffeln 5 & 6)
• Michael Schernthaner (Staffeln 5 & 6)
• Kathrin Neusser (Staffeln 5 & 6)

Dialogregie:

• Christian Weygand (Staffeln 1-4)
• Ralph Beckmann (Staffeln 5 & 6)

Anzahl Sprechrollen: 435

S03E11

Freiheit nicht für alle

Checkmate

Darsteller	Sprecher	Rolle
Matt Bomer	Simon Jäger	Neal Caffrey
Tim DeKay	Thomas Nero Wolff	Sp. Agent Peter Burke
Willie Garson	Dietmar Wunder	Mozzie
Tiffani Thiessen	Ranja Bonalana	Elisabeth Burke
Sharif Atkins	Markus Pfeiffer	Agent Clinton Jones
Marsha Thomason	Vera Teltz	Sp. Agent Diana Barrigan
Ross McCall	Philipp Brammer	Matthew Keller (1. Stimme)
Hilarie Burton	Solveig Duda	Sara Ellis
Tom Degnan	Björn Schalla	Leonard Grant
Thomas Kopache	Frank-Otto Schenk	Mozzies Freund (Taubenhalter)
James Andrew O'Connor	Michael Iwannek	Officer Dixon
Chinasa Ogbuagu	Elke Appelt	Polizistin
David Wohl	Helmut Gauß	Rufus
Joe Lisi	Axel Lutter	Sergeant
N. N.	Daniel Johannes	Simon