Die Geheimnisse von Lissabon (2011)

TV-Mehrteiler

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 29

Darsteller	Sprecher	Rolle
Raquel Dias	Claudia Gáldy	Adelaide
Ricardo Pereira	Nico Mamone	Alberto de Magalhães
Maria João Bastos	Victoria Sturm	Ângela de Lima
André Gomes	Axel Lutter	Baron de Sá
Julien Alluguette	Konrad Bösherz	Benoit de Montfort
José Airosa	Peter Reinhardt	Bernardo
Léa Seydoux	Luise Helm	Blanche de Montfort
Catarina Wallenstein	Nicole Hannak	Condessa de Arosa
Sofia Aparício	Karen Schulz-Vobach	Condessa de Penacova
Vânia Rodrigues	Sonja Spuhl	Dona Antónia
Clotilde Hesme	Katrin Zimmermann	Elisa de Montfort
Melvil Poupaud	Gerrit Schmidt-Foß	Ernesto Lacroze
Joana de Verona	Anne Helm	Eugénia
Cleia Almeida	Antje von der Ahe	Francisca
José Manuel Mendes	Bert Franzke	Frei Baltazar
Albano Jerónimo	Till Endemann	Graf von Santa Bárbara
Marco D'Almeida	Olaf Reichmann	Graf von Viso
Maria João Pinho	Anna Grisebach	Gräfin Silvina von Viso
José Afonso Pimentel	Sebastian Schulz	João Pedro da Silva
João Arrais	Sebastian Fitzner	João Pedro da Silva (jung)
Margarida Vila-Nova	Alexandra Wilcke	Marquesa de Alfarela
Helena Coelho	Ilka Teichmüller	Marquesa de St. Eulália
Rui Morrison	Gunnar Helm	Marquis von Montezelos
Paulo Pinto	Michael Iwannek	Martinho de Almeida
Lena Friedrich	Josefin Hagen	Moçoila
Adriano Luz	Bernd Vollbrecht	Pater Diniz
Filipe Vargas	Robin Kahnmeyer	Paulo de Albuquerque
Carlos Antonio	Edwin Gellner	Pescador
João Baptista	Nico Sablik	Vater von Pedro

Besucher:
Einträge:

Besucher:
Einträge: