TV-Serie

Synchronfirma:

• Berliner Synchron AG Wenzel Lüdecke, Berlin

Dialogbuch:

• Heike Schroetter

Dialogregie:

• Ulrich Johannson
• Heike Schroetter

Anzahl Sprechrollen: 142

S04E01

Sie ist nicht da

She's Not There

Darsteller	Sprecher	Rolle
Anna Paquin	Maria Koschny	Sookie Stackhouse
Stephen Moyer	Tobias Kluckert	Bill Compton
Sam Trammell	Peter Flechtner	Sam Merlotte
Ryan Kwanten	Gerrit Schmidt-Foß	Jason Stackhouse
Rutina Wesley	Ghadah Al-Akel	Tara Thornton
Jim Parrack	Matti Klemm	Hoyt Fortenberry
Chris Bauer	Michael Iwannek	Andy Bellefleur
Nelsan Ellis	Sebastian Schulz	Lafayette Reynolds
Carrie Preston	Heike Schroetter	Arlene Fowler
Alexander Skarsgård	Julien Haggège	Eric Northman
Deborah Ann Woll	Ann Vielhaben	Jessica Hamby
Kristin Bauer van Straten	Christin Marquitan	Pam
Todd Lowe	Oliver Siebeck	Terry Bellefleur
Lauren Bowles	Arianne Borbach	Holly Cleary
Jessica Tuck	Anke Reitzenstein	Nan Flanagan (TV)
Dale Raoul	Sonja Deutsch	Maxine Fortenberry
William Schallert	Hasso Zorn	Bürgermeister Norris
Chris Coy	Robin Kahnmeyer	Barry
Marshall Allman	Julius Jellinek	Tommy Mickens
Kevin Alejandro	Rainer Fritzsche	Jesus Velasquez
Lara Pulver	Victoria Sturm	Claudine
Neil Hopkins	Dennis Schmidt-Foß	Claude Crane
Gary Cole	Bernd Vollbrecht	Earl Stackhouse
Clay Wilcox	Klaus Lochthove	Ernie
Alexandra Breckenridge	Giuliana Jakobeit	Katerina Pellham
Janina Gavankar	Julia Meynen	Luna Garza
Fiona Shaw	Helga Sasse	Marnie Stonebrook
Vedette Lim	Diana Borgwardt	Naomi
Christian Malmin	Uve Teschner	News Correspondant
Courtney Ford	Heide Domanowski	Portia Bellefleur
Christina Moore	Antje von der Ahe	Suzanne McKittrick
Dane DeHaan	Hannes Maurer	Timbo