Reno 911! (2003-2009)

Reno 911!

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 49


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Jim Rash Santiago Ziesmer Andrew 2 4, 6, 13
Thomas Lennon Dietmar Wunder Lieutenant Jim Dangle
Niecy Nash Bettina Weiß Hilfssheriff Raineesha Williams
Deborah Theaker Sabine Walkenbach Psychic
Wendi McLendon-Covey Martina Treger Hilfssheriff Clementine Johnson
Jack Donner Jan Spitzer Priester 3 13
Danny DeVito Klaus Sonnenschein Danny DeVito 2 13
Kenny Rogers Klaus Sonnenschein Kenny Rogers
Thomas L. Bolster Frank Schröder Geoff George 4 4
Jeremy Rowley Frank Schröder The Great Jeff 4 12
Jamie Lee Curtis Heike Schroetter Lieutenant Donna Fritzgibbons 8 2
Patton Oswalt Lutz Schnell Dungeon Master 2 14
Mitch Rouse Thomas Schmuckert Feuerwehrmann #1 2-6
Cedric Yarbrough Tilo Schmitz Hilfssheriff S. Jones
Robert Ben Garant Gerrit Schmidt-Foß Hilfssheriff Travis Junior
Mindy Sterling Margot Rothweiler Dog Lady 2 13
Mary Birdsong Anke Reitzenstein Hilfssheriff Cherisha Kimball ab 3
Tracey Walter Eberhard Prüter Sheriff Walter Chechekevitch 2 15
Paul Rudd Thomas Petruo Guy Gerricault
Sonny King Gerald Paradies Mack, the Marine 2 13
Taylor Negron Gerald Paradies Hector 4 13
Carlos Alazraqui Michael Pan Hilfssheriff James Garcia
Ken Marino David Nathan Frank 1 2
Charles F. Gatlin Raimund Krone Hymning Perp #2 2 5
Guy Stevenson Matthias Klages Feuerwehrmann #2 2; 3; 4 2, 6, 11, 13; 4; 1, 4
Brian T. Finney Matthias Klages John
Aaron Takahashi Sebastian Christoph Jacob Ladenbesitzer 4 12
Paul Saucido Sebastian Christoph Jacob Pablo 4 2
Choice Skinner Sebastian Christoph Jacob Auto-Besitzer 2 9
Zach Galifianakis Michael Iwannek Frisbee 3; 4 3, 9; 10, 14
Paul Greenberg Michael Iwannek Scott Greenberg 4 7
Cathy Shim Dorette Hugo Officer Suzy Kim
Lorenzo Lamas Andreas Hosang New Garcia - Deputy Garcia 2 16
Toby Huss Gerd Holtenau General Lee 2 13
Jack Plotnick Hans Hohlbein perverted Puppeteer 2 15
Dave Holmes Jörg Hengstler Leslie Frost 2 4
Lou Ferrigno Jörg Hengstler New Junior - Deputy Cletus Senior 2 16
Nick Swardson Karlo Hackenberger Terry Bernadino
Oscar Nuñez Stefan Gossler Captain Dwayne Hernandez
Andrew Bowen Stefan Gossler Gas Huffing Redneck 1 2
Martin Mull Helmut Gauß New Dangle - Lt. Jim Kringle 2 16
Ian Roberts Peter Flechtner Sergeant Jack Declan 7-8
Matt Walsh Peter Flechtner Ian Meltzer 2 15
Wayne Brady Peter Flechtner Deputy Culufu Garwood 2 16
'Weird Al' Yankovic Rainer Doering Ted Nugent 8 1
Bryna Weiss Sonja Deutsch Lady auf dem Dach 2 11
Mike Powers Uwe Büschken Mather Zickel 3 1-2
Mather Zickel Uwe Büschken Mike Powers 2; 3 15, 16; 5, 12
Kerri Kenney Arianne Borbach Hilfssheriff Trudy Wiegel
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.