TV-Serie

Version: Synchro (2008-2014)

Synchronfirma:

• Scalamedia GmbH, München

Aufrufe: 64.896 (mehr erfahren)

Anzahl Sprechrollen: 664

Lyndsy Fonseca von Farina Brock als Penny Mosby (Teds Tochter)

Staffel 1

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Verliebt, verlobt, versagt	Pilot	14 Einträge
2	Die lila Giraffe	Purple Giraffe	12 Einträge
3	Frauen, Flieger, Freiheit	Sweet Taste of Liberty	18 Einträge
4	Gutes altes Hemd	Return of the Shirt	16 Einträge
5	Von Tänzern und Tauben	Okay Awesome	17 Einträge
6	Die Kürbis-Schlampe	Slutty Pumpkin	13 Einträge
7	Kakerlake liebt Maus	Matchmaker	12 Einträge
8	Das Duell	The Duel	15 Einträge
9	Wohltaten und Untaten	Belly Full of Turkey	18 Einträge
11	Silvesterlaune	The Limo	13 Einträge

Staffel 2

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Das große Baby	Where Were We?	10 Einträge
14	Das Montagsspiel	Monday Night Football	22 Einträge

Staffel 3

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Adonis	Wait For It	13 Einträge
3	Angst vorm Dreirad	Third Wheel	13 Einträge
7	Spurensicherung	Dowisetrepla	13 Einträge
8	Glück und Glas	Spoiler Alert	11 Einträge
10	Schweiß, Tränen und Heidi	The Yips	21 Einträge
12	Tue Böses, ernte Gutes	No Tomorrow	14 Einträge
15	Die Kette des Anbrüllens	The Chain Of Screaming	13 Einträge
16	Jugendliebe	Sandcastles in the Sand	11 Einträge
17	Die Ziege	The Goat	14 Einträge
18	Der Lückenfüller	Rebound Bro	16 Einträge

Staffel 4

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Kennen wir uns?	Do I Know You?	13 Einträge
5	Unerwünschte Gäste	Shelter Island	13 Einträge
9	Nackter Mann	The Naked Man	14 Einträge
22	Zur richtigen Zeit am richtigen Ort	Right Place, Right Time	15 Einträge

Staffel 5

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
3	Der Robin-Grundkurs	Robin 101	9 Einträge
7	Der Durchhänger	The Rough Patch	11 Einträge
11	Die letzte Zigarette	Last Cigarette Ever	12 Einträge
12	Anzug aus!	Girls Vs. Suits	13 Einträge
13	Jenkins	Jenkins	14 Einträge
14	Die perfekte Woche	The Perfect Week	16 Einträge
16	Am Haken	Hooked	17 Einträge
20	Heimvorteil	Home Wreckers	16 Einträge
24	Die Weisheit des Universums	Doppelgangers	10 Einträge

Staffel 6

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Meins	Big Days	16 Einträge
5	Der Architekt der Vernichtung	Architect of Destruction	14 Einträge
9	Glitter	Glitter	12 Einträge
10	Blitzgiving	Blitzgiving	14 Einträge
11	Die Meerjungfrauen-Theorie	The Mermaid Theory	10 Einträge
14	Letzte Worte	Last Words	17 Einträge
18	Sinneswandel	A Change of Heart	11 Einträge
19	Legen-Dad	Legendaddy	12 Einträge

Staffel 7

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
1	Der Trauzeuge	The Best Man	14 Einträge
2	Die nackte Wahrheit	The Naked Truth	12 Einträge
8	Die Kürbis-Schlampe kehrt zurück	The Slutty Pumpkin Returns	11 Einträge
11	Plan B	The Rebound Girl	12 Einträge
17	Langzeitwetten	No Pressure	9 Einträge
18	Karma	Karma	11 Einträge
19	Der Bro-Eid	The Broath	10 Einträge
23	Der Magier-Kodex (1)	The Magician's Code (1)	10 Einträge

Staffel 8

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
4	Wer möchte Pate werden?	Who Wants to Be a Godparent?	11 Einträge
5	Zwei durchtriebene Hunde	The Autumn of Breakups	11 Einträge
16	Zwei Irre	Bad Crazy	10 Einträge
20	Die Zeitreisenden	The Time Travelers	10 Einträge
24	Neue Chancen	Something New?	14 Einträge

Staffel 9

Episode	Titel	Original-Titel	Rollen
7	Ohne Fragen zu stellen	No Questions Asked	10 Einträge
8	Der Leuchtturm	The Lighthouse	15 Einträge
11	Reim dich oder ich fress dich	Bedtime Stories	10 Einträge
18	Das Elixier	Rally	11 Einträge
20	Ein klarer Fall	Daisy	16 Einträge
22	Das Gelöbnis	The End of the Aisle	21 Einträge
24	Die Liebe meines Lebens (2)	Last Forever (2)	11 Einträge