TV-Serie

Alternativ-Titel: Wir vom 12. Revier

Synchronfirma:

• Telesynchron Filmgesellschaft mbH, Berlin

Dialogbuch:

• Ela Behrends (frühe Folgen)
• Sven Hasper
• Anne Esser
• Brigitte Bruch
• Detlef Bierstedt
• Ursula Wangner
• Lioba Schmid
• Maren Brand

Dialogregie:

• Ela Behrends
• Jürgen Kluckert

Anzahl Sprechrollen: 544

S04E01

Zum Abschied keine Party - Teil 1

Goodbye Mr. Fish - Part 1

Darsteller	Sprecher	Rolle
Hal Linden	Detlef Bierstedt	Capt. Barney Miller
Max Gail	Karl Maslo	Det. Stan Wojciehowicz (1. Stimme)
Ron Glass	Jürgen Kluckert	Det. Ron Harris (2. Stimme)
Steve Landesberg	Eberhard Prüter	Det. Arthur Dietrich
Ron Carey	Wilfried Herbst	Off. Carl Levitt
Jack Soo	Hans Nitschke	Det. Nick Yemana
James Gregory	Jochen Schröder	Insp. Frank Luger
Jack Somack	Alexander Herzog	Mr. Cotterman
Arny Freeman	Lothar Mann	Mr. Rothman
Stanley Brock	Rüdiger Evers	Bruno Bender
Gregory V. Karliss	Charles Rettinghaus	Harold Stimple