Rom (2005-2007)

Rome

TV-Serie

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 109


Darsteller Sprecher Rolle Staffel Episode
Manfredi Aliquo Gunnar Helm Castor
Vittorio Amandola Frank Ciazynski Proculus 1 3
Coral Amiga Catrin Dams Vorena, die Ältere
Charlie Anson Gerrit Schmidt-Foß Gesandter 2 10
Ewan Bailey Gerald Paradies Pertinax 1 9
Maxim Baldry Leo Vornberger Cäsarion
David Bamber Lutz Mackensy Cicero
Suzanne Bertish Marianne Lutz Eleni
Lidia Biondi Sonja Deutsch Merula
Lee Boardman Jörg Hengstler Timon
Russell Byrne Reinhard Scheunemann Tribun 2 4
Simon Callow Eberhard Prüter Publius Servilius
Daniel Cerquiera Martin Keßler Memmio
Enzo Cilenti Viktor Neumann Evander Pulchio
Dominic Coleman Asad Schwarz Centurio 1 10
Kerry Condon Luise Helm Octavia
Jonathan Coy Uwe Büschken Cato-Darsteller 1 9
Kenneth Cranham Jürgen Kluckert Pompejus
Lorcan Cranitch Till Hagen Erastes Fulmen
Alessandro Cremona Andreas Hosang pontinischer Würdenträger 2 3
Leslie Csuth Dirk Müller Milo 1 2
Peter-Hugo Daly Gerald Schaale Zwischenrufer 1 10
Kammy Darweish Hans Hohlbein Rhodomantes 2 9
Douglas Dean Dirk Müller Anwalt #1 1 11
Sergio Di Pinto Karl Schulz Stilicho 1 2
Richard Dillane Thomas Schmuckert Hauptmann Vallo 2 10
Vernon Dobtcheff Hasso Zorn Rabbi 2 6
Lindsay Duncan Viola Sauer Servilia
Jack Ellis Norbert Gescher Bibulus
Mimmo Esposito Klaus Lochthove Augur 2 7
Peter Eyre Norbert Gescher Nigidius 1 11
Cosimo Fusco Thomas Petruo Hannibal Cotta
Abhin Galeya Julien Haggège Oedipus 1 10
Rafi Gavron Timm Neu Duro
Giacomo Gonnella Klaus Lochthove Carbo
Simon Gregor Gerald Schaale Künstler 1 12
Tony Guilfoyle Santiago Ziesmer Pothinus
Ian Gunn Klaus Lochthove Ciceros Bote 2 6
Haydn Gwynne Helga Sasse Calpurnia
Esther Hall Carola Ewert Lyde
Roger Hammond Gerd Holtenau Oberster Augur 1 4
Alice Henley Marie Bierstedt Livia
Guy Henry Thomas Nero Wolff Cassius
Ciarán Hinds Helmut Gauß Gaius Julius Caesar
Kathryn Hunter Regina Lemnitz Charmian
Alessandro Inchiappa Michael Bauer Kurier 1 2
Paul Jesson Roland Hemmo Scipio
Karl Johnson Friedrich Georg Beckhaus Cato
David Kennedy Oliver Siebeck Lucius Septimius 1 7
Anne Lambton Barbara Ratthey Pharmakopolist 2 7
Allen Leech David Nathan Agrippa
Andy Linden Karl Schulz Prokurator 2 4
Nigel Lindsay Elmar Gutmann Levi
Russell Mabey Bernhard Völger gekreuzigter Mann 1 1
Bruce Mackinnon Stefan Krause Priscus Maevius 1 11
Lyndsey Marshal Manja Doering Kleopatra
Rocky Marshall Michael Deffert Omnipor
Amy Marston Beate Pfeiffer Deborah
Chiara Mastalli Angela Ringer Irene
Grant Masters Dirk Müller Achillas 1 8
Steven Matthew F.G.M. Stegers Gefangener 1 1
Kevin McKidd Tobias Kluckert Lucius Vorenus
Ian McNeice Peter Reinhardt Herold
Graham McTavish Andreas Hosang Urbo
Tobias Menzies Matthias Hinze Brutus (1. Stimme) 1
Tobias Menzies Alexander Doering Brutus (2. Stimme) 2
Danny Midwinter Raimund Krone Gladiator #1 1 11
Gerard Monaco Olaf Reichmann Lykos 1 1
Deborah Moore Astrid Bless Alfidia
Michael Nardone Marco Kröger Mascius
Vincenzo Nicoli Detlef Bierstedt Lysandros 1 7
Eddie Osei Reinhard Scheunemann afrikanischer Ladenbesitzer 1 5
Matt Patresi Olaf Reichmann Durio 1 3
Max Pirkis Wanja Gerick Octavius
Alessandro Prete Michael Bauer Tarquin 1 2
James Purefoy Peter Flechtner Marc Anton
Clive Riche Hans Hohlbein Tyro
Paolo Risi Michael Bauer Cato der Zwerg 1 4
Zuleikha Robinson Alexandra Wilcke Gaia
Camilla Rutherford Sarah Riedel Jocasta
Andrew Scarborough Dirk Müller Milo 1 6
Christopher Sciueref Dirk Müller Soldat #1 2 5
Roberto Sgarbi Dirk Müller Mann zu Pferd 2 1
Jay Simpson Bernhard Völger Troilus
Simon Smith Gerald Paradies Aufseher 2 4
N. N. Gerd Holtenau Moses 2 6
N. N. Dirk Müller Soldat 2 6
N. N. F.G.M. Stegers Bürger 1 9
(N. N.) Christian Rode Erzähler
N. N. Michael Bauer Soldat 1 5
N. N. Dirk Müller Nomenklator 1 9
N. N. Dirk Müller Gaius Trebonius 1 12
N. N. Oliver Feld Jude 2 6
Rebekah Staton Katja Primel Althea
Ray Stevenson Torsten Michaelis Titus Pullo
Helen Stirling Luise Lunow alte Weberin
Daniel Tatarsky Dirk Müller Gauner 2 6
Pip Torrens Olaf Reichmann Cimber 1 12
Indira Varma Claudia Urbschat-Mingues Niobe
Ronan Vibert Jan Spitzer Lepidus
Sebastiano Vinci Julien Haggège Wild Eyed Man 1 2
Polly Walker Sabine Arnhold Atia
Eric Warden Sebastian Christoph Jacob Quintus
Alan Williams Rüdiger Evers Acebor
Nicholas Woodeson Uli Krohm Posca
Simon Woods Wanja Gerick Octavian
Alex Wyndham Marcel Collé Maecenas
Rene Zagger Jaron Löwenberg Herodes
Emilio de Marchi Reinhard Kuhnert Wesir 2 3
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.