Unten am Fluss (1978) 
Watership Down
Animationsfilm
Version: Synchro (1980)
Alternativ-Titel: Watership Down - Unten am Fluß
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Derek Griffiths) | Joachim Cadenbach | Sherbil | |
| (Ralph Richardson) | Michael Chevalier | Chief Rabbit | |
| (John Bennett) | Gerd Duwner | Captain Holly | |
| (Denholm Elliott) | Horst Gentzen | Cowslip | |
| (John Hurt) | Norbert Gescher | Hazel | |
| (Joss Ackland) | Frank Glaubrecht | Schwarzes Kanninchen | |
| (Nigel Hawthorne) | Ulrich Gressieker | Capt. Campion | |
| (Michael Hordern) | Alexander Herzog | Frith | |
| (Clifton Jones) | Alexander Herzog | Blackavar | |
| (Richard Briers) | Stefan Krause | Fiver | |
| (Michael Graham Cox) | Andreas Mannkopff | Bigwig | |
| (Richard O'Callaghan) | Ulrich Matthes | Dandelion | |
| (Michael Hordern) | Joachim Nottke | Erzähler | |
| (Simon Cadell) | Lutz Riedel | Blackberry | |
| (Harry Andrews) | Hubert Suschka | Gen. Woudworth | |
| (Hannah Gordon) | Rebecca Völz | Hyzenthlay | |
| (Zero Mostel) | Wolfgang Völz | Kehaar | |
| (Roy Kinnear) | Wolfgang Ziffer | Pipkin | |
| (Terence Rigby) | Mogens von Gadow | Silver | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.