Ferien für eine Woche (1980) 
Une semaine de vacances
Spielfilm
Synchronfirma:
- Rondo Film Werner Peters GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Nathalie Baye | Monica Bielenstein | Laurence Cuers | |
| Nils Tavernier | Jessica Boer | Patrice | |
| Jean-Claude Durand | Christian Eckhardt | Philippe | |
| Marie-Louise Ebeli | Christine Gerlach | Laurences Mutter | |
| Gérard Lanvin | Frank Glaubrecht | Pierre | |
| Jean Sourbier | Ulrich Hass | André | |
| Geneviève Vauzeilles | Uschi Hugo | Lucie | |
| Philippe Léotard | Norbert Langer | Dr. Sabouret | |
| Flore Fitzgerald | Ulrike Möckel | Anne | |
| Philippe Noiret | Edgar Ott | Michel Descombes | |
| Michel Galabru | Peter Schiff | Mancheron | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.