Der Unbeugsame (1984) 
The Natural
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
„Der Unbeugsame“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Joe Don Baker | Karl Schulz | Der Hammer | |
| Kim Basinger | Evelyn Maron | Memo Paris | |
| Wilford Brimley | Joachim Nottke | Pop Fisher | |
| Glenn Close | Helgard Bruckhaus | Iris Gaines | |
| Robert Duvall | Norbert Langer | Max Mercy | |
| Richard Farnsworth | Toni Herbert | Red Blow | |
| John Finnegan | Manfred Grote | Sam Simpson | |
| Ken Grassano | Mathias Einert | Al Fowler | |
| Barbara Hershey | Alexandra Lange | Harriet Bird | |
| Michael Madsen | Frank Glaubrecht | Bartholomew 'Bump' Bailey | |
| Darren McGavin | Horst Schön | Gus Sands | |
| James Mohr | Friedrich Georg Beckhaus | Al | |
| Peter Poth | Eric Vaessen | Dr. Knobb | |
| Robert Prosky | Otto Czarski | Richter | |
| Robert Redford | Rolf Schult | Roy Hobbs | |
| N. N. | Hermann Ebeling | Spieler-Ausstatter | |
| Mike Starr | Claus Jurichs | Boone | |
| Ralph Tabakin | Manfred Schuster | Ralph | |
| Mickey Treanor | Klaus Jepsen | Doc Dizzy | |
| Jon Van Ness | Wolfgang Ziffer | John Olsen | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.