Bestie Mensch (1939) 
La Bete Humaine
Spielfilm
Version: 2. Synchro (1971)
Alternativ-Titel: The Human Beast
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Charlotte Clasis | Olga von Togni | Tante Phasie | |
| Claire Gérard | Margit Weinert | Zugreisende | |
| Jean Renoir | Peter Thom | Cabuche | |
| Tony Corteggiani | Ernst Schlott | Dabadié | |
| André Tavernier | Thomas Reiner | Untersuchungsrichter | |
| Georges Spanelly | Hans-Michael Rehberg | Sekretär | |
| Maurice Marceau | Hartmut Neugebauer | Mechaniker | |
| Colette Régis | Haide Lorenz | Victoire Pecqueux | |
| Guy Decomble | Manfred Lichtenfeld | Misard | |
| Jacques Berlioz | Bum Krüger | Monsieur Grandmorin | |
| Simone Simon | Rose-Marie Kirstein | Séverine Roubaud | |
| Léon Larive | Walter Jokisch | Kammerdiener | |
| Marcel Pérès | Werner Heyking | Eisenbahner #1 | |
| Julien Carette | Norbert Gastell | Pecqueux | |
| Georges Péclet | Paul Friedrichs | Eisenbahner #2 | |
| Jean Gabin | Hansjörg Felmy | Jacques Lantier | |
| Fernand Ledoux | Niels Clausnitzer | Roubaud | |
| Henry Roussel | Paul Bürks | Snob | |
| Jacques Roussel | Leo Bardischewski | Kommissar Cauche | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.