Die Hunde sind los (1982) 
The Plague Dogs
Animationsfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
„Die Hunde sind los“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| (Christopher Benjamin) | Helmut Krauss | Wuff | |
| (John Bennett) | Jochen Schröder | Don | |
| (James Bolam) | Klaus Jepsen | der Fuchs | |
| (John Franklyn-Robbins) | Alexander Herzog | Dennis Williamson | |
| (Nigel Hawthorne) | Friedrich W. Bauschulte | Dr. Robert Boycott | |
| (Bernard Hepton) | Wolfgang Ziffer | Dr. Stephen Powell | |
| (John Hurt) | Joachim Tennstedt | Snitter | |
| (Penelope Lee) | Anita Lochner | Lynn Driver | |
| (Philip Locke) | Wolfgang Pampel | Civil Servant #1 | |
| (Bill Maynard) | Gerd Duwner | Chefredakteur | |
| (Warren Mitchell) | Wolfgang Völz | Wag | |
| (N. N.) | Lothar Hinze | Reporter Steve | |
| (N. N.) | Lothar Hinze | Abgeordneter Davenport | |
| (N. N.) | Gerd Duwner | Jack | |
| (N. N.) | Jochen Schröder | Politiker | |
| (N. N.) | Norbert Langer | Fleischer | |
| (N. N.) | Horst Schön | Doktor | |
| (N. N.) | Helmut Gauß | Radio-Moderator | |
| (N. N.) | Eberhard Prüter | Eckland | |
| (Patrick Stewart) | Christian Rode | Major | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.