Dick und Doof - Schrecken aller Spione (1943) 
Air Raid Wardens
Spielfilm
Version: 1. Synchro (1958)
Alternativ-Titel: Bombenkerle
Synchronfirma:
- MGM Synchronisations-Atelier, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 11
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Stan Laurel | Walter Bluhm | Stan | |
| Oliver Hardy | Arno Paulsen | Ollie | |
| Robert Emmett O'Connor | Reinhard Kolldehoff | Charlie Beaugart | |
| Stephen McNally | Ottokar Runze | Dan Madison | |
| Paul Stanton | Friedrich Joloff | Hauptmann Biddle | |
| Howard Freeman | Erich Poremski | J.P. Norton | |
| Edgar Kennedy | Benno Hoffmann | Joe Bledsoe | |
| Donald Meek | Alfred Balthoff | Middling | |
| Nella Walker | Friedel Schuster | Millicent Norton | |
| Jacqueline White | Inge Landgut | Peggy Parker | |
| Henry O'Neill | Kurt Waitzmann | Ritterhaus | |
lief unter dem Titel DIE SELBSTLOSEN als Zweiteiler der Serie "Dick und Doof" ein- und überleitende Kommentare gesprochen von Gerd Vespermann
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.