Columbo: Mord à la Carte (1977) 
Columbo: Murder Under Glass
TV-Film
Version: Synchro (1982)
Alternativ-Titel: Columbo: Lauter Feinschmecker
Synchronfirma:
- Studio Hamburg Synchron GmbH, Hamburg
Anzahl Sprechrollen: 14
„Columbo: Mord à la Carte“ bei Amazon.de bestellen | Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Peter Falk | Klaus Schwarzkopf | Inspektor Columbo | |
| Louis Jourdan | Jürgen Thormann | Paul Gerard | |
| Shera Danese | Karin Eckhold | Eve Plummer | |
| Michael V. Gazzo | Gottfried Kramer | Vittorio Rossi | |
| Larry D. Mann | Franz-Josef Steffens | Albert | |
| Antony Alda | Andreas von der Meden | Mario | |
| Todd Martin | Rolf Mamero | Sergeant Burke | |
| Carolyn Martin | Heidi Berndt | Bankangestellte Claire | |
| Fred Holliday | Peter Lakenmacher | Bankier Crawford | |
| Jim Murphy | Manfred Schermutzky | Charlie | |
| Alberto Morin | Günther Jerschke | Küchenchef Louis | |
| France Nuyen | Ursula Vogel | Mary Choy | |
| Richard Dysart | Karl-Walter Diess | Max Duvall | |
| Mako | Matthias Grimm | Mr. Ousu | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.