
Spielfilm
Version: Synchro (2004)
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 714 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ilija Zovko | Dirk Galuba | Marijas Vater | ![]() |
| Donald Williams | Niko Macoulis | Geschäftspartner aus Kenia | ![]() |
| Nina Violic | Alexandra Ludwig | Marija 'Mare' | ![]() |
| Ivica Vidovic | Michael Rüth | Blaž | ![]() |
| Muhamed Toplica | Ulrich Johannson | Muhamed | ![]() |
| Marko Svagusa | Erhard Hartmann | Polizist Štef | ![]() |
| Milan Strljic | Michael Schwarzmaier | Inspektor | ![]() |
| N. N. | Philipp Brammer | Skinhead | ![]() |
| N. N. | Florian Halm | Skinhead | ![]() |
| Zdenko Sertic | Thomas Albus | Herr Lasić | ![]() |
| Olga Pakalovic | Melanie Manstein | Iva | ![]() |
| Kresimir Mikic | Tobias Lelle | Daniel | ![]() |
| Boris Miholjevic | Michael Gahr | Dr. Perić | ![]() |
| Hrvoje Kovac | Erhard Hartmann | Eisenbahnangestellter #2 | ![]() |
| Marina Kostelac | Eva Maria Bayerwaltes | Frau Lasić | ![]() |
| Zvonimir Juric | Kai Taschner | Polizist Lovro | ![]() |
| (Ivana Dragicevic) | Andreas Wilde | Nachrichtensprecher | ![]() |
| Jadranka Djokic | Kathrin Simon | Lidija | ![]() |
| Vlado Brkic | Kai Taschner | Eisenbahnangestellter #1 (Jura) | ![]() |
| Mirko Boman | Horst Raspe | Herr Rukavina | ![]() |
| Marko Bertok | Niko Macoulis | Schlosser | ![]() |
| Hrvoje Barisic | Andreas Borcherding | Dalibor | ![]() |
| Inge Appelt | Doris Gallart | Olga | ![]() |