Wo der Teufel nicht hinkann (1959) 
Kam čert nemůže
Spielfilm
Alternativ-Titel: Wo der Teufel nicht hinkam
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 9
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Nina Popelikova | Ilse Bastubbe | Schwester Běla | |
| Vlastimil Brodský | Hannes W. Braun | Kastellan František Borovička | |
| Jana Hlavácová | Eva Maria Hagen | Mephistophela | |
| Bohumil Bezouška | Uwe Kreyssig | junger Mann mit Auto | |
| Rudolf Hrusínský | Erhard Köster | Dr. Wagner | |
| Jirí Sovák | Willi Narloch | LPG Vorsitzender Natl | |
| František Miška | Gerhard Rachold | Dr. Strnad | |
| Jarmila Smejkalová | Maria Rouvel | Dr. Spacková | |
| Miroslav Horníček | Gerry Wolff | Dr. František Průcha / Dr. Faust | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.