Heute Abend geht alles zu Ende (1954) 
Dnes večer všechno skončí
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 6
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Eva Kubešová | Elfie Garden | Helena Bušková / Irena Vágnerová | |
| Anton Mrvečka | Manfred Borges | Jožo (Josho) | |
| Otto Lackovic | Karl-Maria Weber | Karel Haluza | |
| Vlastimil Brodský | Gerry Wolff | Krejza | |
| Josef Vinklar | Günther Haack | Milan Pazdera | |
| Rudolf Deyl | Ingo Osterloh | Oberleutnant Liška | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.