Unter dem Joch (1952) 
Под игото
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 10
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Miroslaw Mindow | Johannes Schmidt | Iwan Kralitsch / Bojtscho Ognjanow | |
| Gantscho Gantschew | Harald Sawade | Kiriak Steftschow | |
| Lili Popiwanowa | Agathe Poschmann | Rada | |
| Stefan Welikow | Franz Palu | Stojan | |
| Wassil Kirkow | Horst Naumann | Dr. Sokolow | |
| Petko Karlukowski | Kurt Mühlhardt | Iwan Borimetschka | |
| Iwan Dimow | Otto Krone | Marin | |
| Petar Dimitrow | Alfred Haase | Jordan | |
| Georgi Radanow | Kurt Fischer-Fehling | Kandow | |
| Konstantin Kissimow | Eduard Bornträger | Koltscho, der Blinde | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.