Unter der Stadt (1953) 
A város alatt
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 17
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| József Bihari | Gustav Wehrle | Márton Holló | |
| Ferenc Bessenyei | Hans-Peter Thielen | Géza Váradi | |
| Ferenc Kállai | Hilmar Thate | Feri Vadász | |
| Sándor Tompa | Martin Rosen | Toronyi | |
| Lázslo György | Heinz-Werner Pätzold | Holub | |
| Sándor Pécsi | Werner Peters | Varga | |
| Elma Bulla | Friedel Nowack | Frau Váradi | |
| Imre Pongrácz | Arthur W. Neubert | Füge | |
| Sándor Szabó | Horst Naumann | Zilahi | |
| László Kemény | Willi Narloch | Kálmán Váradi | |
| János Rajz | Fred Mahr | Vihar | |
| Tivadar Horváth | Rolf Ludwig | Zederspitz | |
| Imre Sinkovits | Uwe Kreyssig | Dobsa | |
| Teri Horvath | Inge Huber | Józsa Virág | |
| Lajos Rajczy | Peter Dornseif | Tömör | |
| Ádám Szirtes | Manfred Borges | Balogh | |
| István Somló | Franz Arzdorf | Peter Forba | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.