Der Detektiv (1967) 
The Detective
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Frank Sinatra | Gerd Martienzen | Det. Sgt. Joe Leland | |
| Horace McMahon | Curt Ackermann | Captain Farrell | |
| William Windom | Paul Edwin Roth | Colin MacIver | |
| Jack Klugman | Konrad Wagner | Dave Schoenstein | |
| Al Freeman Jr. | Claus Jurichs | Det. Loughlin | |
| Lloyd Bochner | Gert Günther Hoffmann | Dr. Roberts | |
| Tony Musante | Wolfgang Draeger | Felix | |
| Tom Atkins | Christian Brückner | Horace | |
| Lee Remick | Marianne Lutz | Karen Leland | |
| Ralph Meeker | Martin Hirthe | Lt. Curran | |
| Pat Henry | Peter Schiff | Mercides | |
| Robert Duvall | Siegfried Dornbusch | Nestor | |
| Jacqueline Bisset | Traudel Haas | Norma MacIver | |
| Patrick McVey | Wolfgang Amerbacher | Tanner | |
| James Inman | Michael Chevalier | Teddy Leikman | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.