
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Aufrufe: 2.210 (mehr erfahren)
Anzahl Sprechrollen: 22
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Fatsah Bouyahmed | Jan Andreesen | Übersetzer | ![]() |
| Assa Sylla | Elisa Bannat | Dalila | ![]() |
| Bilal El Atreby | Nick Forsberg | Tatane | ![]() |
| Michel Crémadès | Rainer Gerlach | Fernand Bouchard | ![]() |
| Vincent Scalera | Kevin Kasper | Colbert | ![]() |
| Blaise Afonso | Benjamin Kiesewetter | Mao | ![]() |
| Nassim Lyes | Sebastian Kluckert | Symion Novak | ![]() |
| Steven Frebourg | Robert Knorr | Polizist Marceau | ![]() |
| Fabien Ara | Jeremias Koschorz | Bournette | ![]() |
| Alban Ivanov | Stefan Krause | Alexandre Lazare | ![]() |
| Miou-Miou | Cornelia Meinhardt | Marguerite | ![]() |
| Valérie Kaprisky | Sandrine Mittelstädt | Ministerin Sivadiere | ![]() |
| Djimo | Tobias Müller | Momo | ![]() |
| Jean-Claude van Damme | Charles Rettinghaus | Richard Brumère | ![]() |
| Philippe Morier-Genoud | Lutz Riedel | Commandant Hugo | ![]() |
| Eric Judor | Oliver Rohrbeck | Paul Lesucur | ![]() |
| Patrick Timsit | Lutz Schnell | Commandant Jouard | ![]() |
| Aleksey Gorbunov | [Originalton] | Ivanovich Sr. | ![]() |
| Zachary Shadrin | [Originalton] | Ivanovich Jr. | ![]() |
| Olivia Algazi | Ilka Willner | Gléna | ![]() |
| Yuriy Sapronov | Felix Würgler | Magnum | ![]() |
| Samir Decazza | Jan van Weyde | Archibald Al Mahmoud | ![]() |
Mit Unterstützung der Splendid Synchron GmbH, Köln