Die bunte Seite des Monds (2020)

Over the Moon

Animationsfilm

Synchronfirma:

FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Manuel Straube
Nina Schneider (Liedtexte)

Dialogregie:

Manuel Straube
Thomas Amper (Musikalische Leitung)

Anzahl Sprechrollen: 25

„Die bunte Seite des Monds“ streamen:

Netflix (Flatrate, HD)

Darsteller	Sprecher	Rolle
(Ruthie Ann Miles)	Debby van Dooren	Mutter (Gesang)
(Margaret Cho)	Svantje Wascher	Gretch
(Brittany Ishibashi)	Julia Stoepel	Blue Lunette
(Artt Butler)	Tobias Schmitz	Bill
(Clem Cheung)	Reinhard Scheunemann	Opa
(Ken Jeong)	Tim Sander	Gobi (Sprache & Gesang)
(Cathy Ang)	Friedel Morgenstern	Fei Fei (Sprache & Gesang)
(Ruthie Ann Miles)	Julia Meynen	Mutter (Sprache)
(Artt Butler)	Paul Matzke	Onkel
(Conrad Ricamora)	Pat Lawson	Houyi (Gesang)
(Brycen Hall)	Hedwig Krämer	Fei Fei (jung)
(James Taku Leung)	Rüdiger Kluck	Lieferant
(Greg Watanabe)	Rüdiger Kluck	Eisenbahner #2
(Margaret Cho)	Magdalena Helmig	Tante Ling
(Irene Tsu)	Marianne Groß	Oma
(Sandra Oh)	Natascha Geisler	Mrs. Zhong
(Kimiko Glenn)	Cathlen Gawlich	Lulu
(Robert G. Chiu)	Manik Gaschina	Chin
(Phillipa Soo)	Manja Doering	Chang'e (Sprache)
(John Cho)	Alexander Doering	Vater (Sprache)
(Conrad Ricamora)	Florian Clyde	Houyi (Sprache)
(Trisha Vo)	Patrizia Carlucci	Yellow Lunette
(Kimiko Glenn)	Alice Bauer	Tante Mei
(John Cho)	Thomas Amper	Vater (Gesang)
(Phillipa Soo)	Pia Allgaier	Chang'e (Gesang)

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.