1941 - Wo bitte geht's nach Hollywood (1979)

1941

Spielfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 30


Darsteller Sprecher Rolle
Lionel Stander Wolfgang Völz Angelo Scioli
(N. N.) Santiago Ziesmer Bauchrednerpuppe
John Belushi Manfred Lehmann Capt. 'Wild Bill' Kelso
Tim Matheson Arne Elsholtz Capt. Loomis Birkhead
Christopher Lee Heinz Petruo Capt. Wolfgang von Kleinschmidt
Murray Hamilton Gert Günther Hoffmann Claude Crumn
Toshirô Mifune Michael Chevalier Cmdr. Akiro Mitamura
Warren Oates Edgar Ott Col. 'Madman' Maddox
Treat Williams Elmar Wepper Cpl. Chuck 'Stretch' Sitarski
Perry Lang Hans-Jürgen Dittberner Dennis DeSoto
Nancy Allen Alexandra Lange Donna Stratton
Lucille Benson Erna Haffner Eloise
Eddie Deezen Stefan Krause Herbie Kazlminsky
Slim Pickens Gerd Duwner Hollis P. Wood
Lorraine Gary Bettina Schön Joan Douglas
Donovan Scott Thomas Petruo Kid Sailor
Jordan Brian Oliver Rohrbeck Macey Douglas
Robert Houston Raimund Krone Maddox' Soldat
Robert Stack Alexander Kerst Maj. Gen. Joseph W. Stilwell
Wendie Jo Sperber Hansi Jochmann Maxine Dexheimer
Dub Taylor Jochen Schröder Mr. Malcomb
John Candy Thomas Petruo Pvt. Foley
Frank McRae Frank Glaubrecht Pvt. Ogden Johnson Jones
Joe Flaherty Harry Wüstenhagen Raoul Lipschitz
Patrick J. McNamara Norbert Gescher Sgt. DuBois
Dan Aykroyd Thomas Danneberg Sgt. Frank Tree
Don Calfa Ulrich Gressieker Telephone Operator
Bobby Di Cicco Uwe Paulsen Wally Stephens
Ned Beatty Gerd Duwner Ward Douglas
Michael McKean Ulrich Gressieker Willy
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.