Asterix und das Geheimnis des Zaubertranks (2018)

Astérix: Le Secret de la Potion Magique

Animationsfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 34


Darsteller Sprecher Rolle
(Lévanah Solomon) Laura Jenni Vitrine
(François Morel) Gerhard Jilka Verleihnix
(Arnaud Léonard) Kai Taschner Troubadix
(François Raison) Erich Ludwig Thermometrix
(Ethan Astier) Dominic Pühringer Strolchix
(Alexandre Astier) Thomas Wenke Somniferus (Hasenfus)
(Olivier Saladin) Walter von Hauff Senator Tomcus
(Guillaume Briat) Charly Hübner Obelix
(Dominique Bastien) Patrick Roche Müslix
(Alexandre Astier) Mike Carl Mogelpackix
(Bernard Alane) Thomas Rau Miraculix
(Laurent Morteau) Claus-Peter Damitz Methusalix
(Serge Papagalli) Thomas Rauscher Majestix
(Luna Karys) Dana Geissler Madame Methusalix
(Yoann Blanc) Benedikt Gutjan Lorbix
(Philippe Morier-Genoud) Martin Umbach Julius Cäsar
(Joëlle Sevilla) Dorothea Anzinger Jellosubmarine
(Franck Pitiot) Alexander Brem Hühnerbrus
(Christophe Fluder) Pascal Fligg Hippix
(Louis Clichy) Patrick Schröder Hansdietrix
(Florence Foresti) Angelika Bender Gutemine
(Nicky Naudé) Andreas Borcherding Fotovoltaix
(Alex Lutz) Sebastian Winkler Emporkömmlix
(Daniel Laloux) Stefan Lehnen Dreifuss
(Patrick Bonnel) Hans-Rainer Müller Drausvomwaldkommnix
(Eric Bougnon) Christian Jungwirth der rote Korsar
(Daniel Mesguich) Willi Röbke Dämonix
(Elie Semoun) Benedikt Weber Cubitus
(Dominique Bastien) Harry Täschner Bazunix
(Lionnel Astier) Christoph Jablonka Automatix
(Patrick Pineau) Detlef Tams Augenblix
(Gérard Hernandez) Tonio von der Meden Atmosferix
(Christian Clavier) Milan Peschel Asterix
(Nicky Naudé) Alexander Duda Aepyornix
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.