Blues Brothers (1980)

The Blues Brothers

Spielfilm

Synchronfirma: Berliner Synchron [neue Szenen: Lunatic, München et. al.]

Dialogbuch: Arne Elsholtz [neue Szenen: Martin Schowanek]

Dialogregie: Arne Elsholtz [neue Szenen: Martin Schowanek, Hilke Flickenschildt, Christian Bartsch]

IMDb: Blues Brothers in der IMDb

Anzahl Sprechrollen: 43


Darsteller Sprecher Rolle
Dan Aykroyd Thomas Danneberg Elwood Blues
John Belushi Rainer Basedow Jake Blues
Carrie Fisher Marianne Groß Ex-Verlobte
Cab Calloway Toni Herbert Curtis
Cab Calloway Uli Krohm Curtis [neue Szenen]
Kathleen Freeman Christel Merian Schwester Mary
Kathleen Freeman Maria Böhme Schwester Mary [neue Szenen]
John Candy Ingolf Gorges Burton Mercer
John Candy Kai Taschner Burton Mercer [neue Szenen]
Ray Charles Heinz Petruo Ray
Donald Dunn Norbert Schwarz Donald 'Duck' Dunn
Matt Murphy Michael Chevalier Matt Murphy
Alan Rubin Harry Wüstenhagen Mr. Fabulous
Murphy Dunne Arne Elsholtz Murphy Dunne
James Brown Christian Brückner Reverend Chleophus James
Steve Cropper Andreas Mannkopff Steve Cropper
Steve Cropper Ekkehardt Belle Steve Cropper [neue Szenen]
Frank Oz Joachim Röcker Leiter der Verwahrstelle
Frank Oz Andreas Neumann Leiter der Verwahrstelle [Langfassung]
Steve Lawrence Horst Schön Maury Sline
Steve Lawrence Christoph Jablonka Maury Sline [neue Szenen]
Henry Gibson Mogens von Gadow Nazi-Anführer
Henry Gibson Bodo Wolf Nazi-Anführer [neue Szenen]
Aretha Franklin Evelyn Gressmann Mrs. Murphy
Michael Klenfner Wolfgang Völz Clarion Records Präsident
Twiggy Rebecca Völz Lady an Tankstelle
Steven Williams Frank Glaubrecht Trooper Mount
Steve Williams Crock Krumbiegel Trooper Mount [neue Szenen]
Charles Napier Joachim Cadenbach Tucker McElroy
Jeff Morris Günter Kieslich Bob
Jeff Morris Manfred Erdmann Bob [neue Szenen]
Tom Malone Mike Carl Tom 'Bones Malone [neue Szenen]
Paul Butler Thomas Albus Personalchef [Langfassung]
John Lee Hooker Thomas Rauscher Street Slim [Langfassung]
Luther Johnson Thomas Albus Gitarrist [Langfassung]
D'Janine King-Lasky Mike Carl Zuschauer [Langfassung]
Joe Cuttone Ekkehardt Belle Lloyd [neue Szenen]
Tom Erhart Manfred Erdmann Wärter #1 [Langfassung]
Gerald Walling Thomas Rauscher Wärter #2 [Langfassung]
Paul Reubens Uwe Paulsen Kellner
Leonard R. Garner Jr. Uwe Paulsen Lobby-Wache #1
John Landis Mogens von Gadow Streifenpolizist La Fong
Willie Hall Ulrich Gressieker Willie 'Too Big' Hall


Die Film-Poster stammen von der TMDb.
Mehr Informationen

Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
netcup.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker