Das Mädchen auf dem Besenstiel (1972) 
Dívka na kosteti
Spielfilm
Version: 1. Synchro (DDR)
Alternativ-Titel: Das Mädchen am Scheidweg
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Vlastimil Zavrel | Bernd Lehmann | Adamek | |
| Lubomir Kostelka | Peter Dommisch | Brauer | |
| Jan Libícek | Arnim Mühlstädt | Dr. Adamek | |
| Vladimír Mensík | Erhard Köster | Hausmeister | |
| Josef Bláha | Fred Alexander | Hexendirektor | |
| Ludmila Píchová | Else Wolz | Hexenlehrerin | |
| Jan Hrusínský | Axel Haase | Honza Blaha | |
| Jiri Lir | Klaus Manchen | Karel Pesek | |
| Jana Drbohlavová | Heide Kipp | Lehrerin Peskova | |
| Jan Kraus | Manfred Strietzel | Miky Rousek | |
| Míla Myslíková | Marianne Wünscher | Mutter Blahova | |
| Meda Valentová | Trude Brentina | Oma Blaha | |
| Petra Cernocká | Heidi Weigelt | Saxana | |
| Zdenek Dite | Uwe-Detlev Jessen | Schuldirektor | |
| Jaromir Spál | Hannjo Hasse | Vater Blaha | |
| Frantisek Filipovský | Adolf Peter Hoffmann | Vater Rousek | |
| Helena Ruzickova | Ursula Braun | Verrückte | |
| Stella Zázvorková | Hilde Kneip | Vondrackova | |
| Milan Nedela | Gerd Ehlers | Wirt | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.