Paddington 2 (2017)

Paddington 2

Spielfilm

Synchronfirma: Cinephon Filmproduktions GmbH, Berlin

Dialogbuch: Martin Schmitz

Dialogregie: Martin Schmitz

Anzahl Sprechrollen: 31


Darsteller Sprecher Rolle
(Ben Whishaw) Elyas M'Barek Paddington
Ben Miller Frank Röth Colonel
Joanna Lumley Liane Rudolph Felicity
Richard Ayoade Nicolás Artajo Forensiker
Kobna Holdbrook-Smith Matti Klemm Gefängniswärter Walker
Sanjeev Bhaskar Imtiaz Haque Jafri
Samuel Joslin Nando Schmitz Jonathan Brown
Madeleine Harris Aliana Schmitz Judy Brown
Brendan Gleeson Reinhard Scheunemann Knuckles McGinty
Eileen Atkins Denise Gorzelanny Madame Kozlova
Hugh Bonneville Erich Räuker Mr. Brown
Peter Capaldi Tobias Lelle Mr. Curry
Jim Broadbent Frank-Otto Schenk Mr. Gruber
Julie Walters Katharina Lopinski Mrs. Bird
Shola Adewusi Katja Schmitz Ms. Peters #1
Nadine Marshall Katja Schmitz Ms. Peters #2
Catherine Shepherd Juliane Kindler Nelsons Mutter
Noah Taylor Rainer Fritzsche Phibs
Hugh Grant Patrick Winczewski Phoenix Buchananan
Claire Keelan Eva Thärichen Polizistin
Joel Fry Edin Hasanovic Postbote
Tom Conti Peter Groeger Richter Gerald Biggleswade
Simon Farnaby Axel Malzacher Sicherheitsmann
Cal McCrystal Sebastian Römer Sir Geoffrey Wilcott
Aaron Neil Tommy Morgenstern Spoon
Meera Syal Sabine Arnhold Staatsanwältin
Alex Jordan Sebastian Römer Steve Visby
Gus Brown Stefan Mehren Tour Guide
(Michael Gambon) Roland Hemmo Onkel Pastuzo
(Imelda Staunton) Ulrike Johannson Tante Lucy
N. N. Peter Flechtner TV-Werbesprecher
Werbung
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.