Battle Royale 2: Requiem (2003)

Batoru rowaiaru 2: Chinkonka

Spielfilm

Version: 1. Synchro

Synchronfirma:

Elektrofilm Postproduction Facilities GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Thomas Prausse

Dialogregie:

Thomas Prausse

Anzahl Sprechrollen: 32

Darsteller	Sprecher	Rolle
Aja	Julia Ziffer	Kazumi Fukuda
Munetaka Aoki	Wanja Gerick	Jun Nanami
Shin'ichi Chiba	Jan Spitzer	Makio Mimura
Ryoji Fujihira	Nico Sablik	Masami Shibaki
Tatsuya Fujiwara	Julien Haggège	Shuya Nanahara
Kenji Harada	Fabian Zibell	Naoki Jo
Hitomi Hasebe	Berenice Weichert	Asuka Motomura
Yuuma Ishigaki	Sebastian Schulz	Mitsugu Sakai
Yuki Ito	Marius Clarén	Ryo Kurosawa
Kotaru Kamijou	Till Völger	Kenji Maezono
Asami Katsura	Catrin Dams	Risa Shindo
Natsuki Katō	Giuliana Jakobeit	Saki Sakurai
Masaya Kikawada	Tobias Müller	Shintaro Makimura
Takeshi Kitano	Michael Narloch	Kitano
Ai Maeda	Maria Koschny	Shiori Kitano
Aki Maeda	Magdalena Turba	Noriko Nakagawa
Yoko Maki	Anja Stadlober	Maki Hayada
Aiko Moriuchi	Katja Primel	Miki Ikeda
Shugo Oshinari	Constantin von Jascheroff	Takuma Aoi
Rika Sakaguchi	Susanne Kaps	Yuka Mifune
Ayana Sakai	Ilona Otto	Nao Asakura
Makoto Sakamoto	David Turba	Osamu Kasai
Shoko Sato	Sonja Spuhl	Nozomi Sagisawa
Takeru Shibaki	Ozan Ünal	Shugo Urabe
Sae Shimizu	Marie-Luise Schramm	Ai Yazawa
N. N.	Bernd Vollbrecht	Soldat
Haruka Suenaga	Jill Böttcher	Haruka Kuze
Riki Takeuchi	Detlef Bierstedt	Sensei
Masahiko Tsugawa	Uli Krohm	Premierminister
Toshihiro Wada	Gerrit Schmidt-Foß	Satoshi Imarkire
Kouta Yamada	Hannes Maurer	Tetsuya Shimura
Nana Yanagisawa	Diana Borgwardt	Mayu Hasuda

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.