Speedway-Trio (1984) 
Grandview, U.S.A.
Spielfilm
Version: Synchro (1988)
Synchronfirma:
- Legard Synchron GmbH, Berlin
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 21
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Bruno Alexander | Gerald Paradies | Vorarbeiter | |
| Ramon Bieri | Engelbert von Nordhausen | Mr. Pearson | |
| Carole Cook | Christel Merian | Betty Welles | |
| Jamie Lee Curtis | Karin Buchholz | Michelle Cody | |
| John Cusack | Charles Rettinghaus | Johnny Maine (Endszene) | |
| John Cusack | Gerald Paradies | Johnny Maine (Anfangsszene) | |
| Melissa Domke | Katharina Gräfe | Susan Pearson | |
| Troy Donahue | Norbert Gescher | Donny Vinton | |
| Elizabeth Gorcey | Alexandra Wilcke | Bonnie Clark | |
| Jennifer Jason Leigh | Simone Brahmann | Candy Webster | |
| Kathryn Joosten | Constanze Harpen | Mrs. Clark | |
| Fred Lerner | Mathias Einert | Tucker Smith | |
| Tony Lincoln | Wolfgang Kühne | Mr. Kutch | |
| John Philbin | Frank Schröder | Cowboy | |
| N. N. | Gerald Paradies | Sergeant | |
| Patrick Swayze | Ulrich Gressieker | Ernie Webster | |
| M. Emmet Walsh | Karl Schulz | Mr. Clark | |
| Taylor Williams | Manfred Petersen | Mr. Fleming | |
| William Windom | Hans-Werner Bussinger | Bob Cody | |
| Michael Winslow | Thomas Petruo | Spencer | |
| George Womack | Gerd Holtenau | Mr. Whitewood | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.