1. Start
  2. Filme
  3. Wenn Versailles erzählen könnte

Wenn Versailles erzählen könnte (1954)

Si Versailles m'etait conte...

Spielfilm

Version: 2. Synchro (1984)

Alternativ-Titel: Versailles - Könige und Frauen

Anzahl Sprechrollen: 43


Darsteller Sprecher Rolle
Orson Welles Holger Hagen Benjamin Franklin
Howard Vernon Donald Arthur Engländer
Charles Vanel Ernst Kuhr Minister de Vergennes
Jean Tissier Michael Habeck Museumsführer
Maurice Teynac Lambert Hamel Comte de Montespan
N. N. Michael Habeck Kammerdiener
Louis Seigner Alwin Joachim Meyer Lavoisier
Gilles Quéant Michael Schwarzmaier Racine
Gérard Philipe Wolfgang Müller D'Artagnan
Jean-Claude Pascal Hartmut Reck Axel de Fersen
Michel Nastorg Fred Klaus Diener
Jean Murat Rainer Basedow Louvois
Jacques Morel Horst Sachtleben Bohmer
Albert Michel Rainer Basedow Bürger bei Auktion
Mary Marquet Annemarie Schradiek Madame de Maintenon
Guy Marly Fred Maire Mann bei Auktion
Georges Marchal Hans-Michael Rehberg Louis XIV.
Jean Marais Erich Hallhuber Louis XV.
Pierre Larquey Kurt Zips Museumsführer
Daniel Gélin Willi Röbke Jean Collinet
Sacha Guitry Otto Kurth Präsentator / Erzähler / Louis XIV.
Fernand Gravey Leon Rainer Moliere
Jacques Francois Sigmar Solbach Saint-Simon
Emile Drain Rolf Illig Napoleon I.
Bernard Dhéran Michael Ande Beaumarchais
Jean Desailly Hartmut Reck Marivaux
Jaques Derives Thomas Reiner Edelmann
Yves Deniaud Michael Habeck Bauer
Jean-Jacques Delbo Paul Bürks Comte de la Motte
Jean-Jacques Delbo Fred Klaus Diener
Claudette Colbert Eva-Maria Lahl Madame de Montespan
Andre Chanu Horst Sachtleben Edelmann
Gino Cervi Vittorio Casagrande Cagliostro
Pauline Carton Maria Landrock Voisin
Bourvil Mogens von Gadow Museumsführer
Michel Bouquet Franz Rudnick Chenier
Gilbert Bokanowski Lambert Hamel Louis XVI
Jeanne Boitel Constanze Engelbrecht Madame de Sevigne
Jacques Berthier Hans-Michael Rehberg Robespierre
Jean-Louis Barrault Michael Ande Fenelon
Jean-Pierre Aumont Sigmar Solbach Kardinal Rohan
Michel Auclair Michael Schwarzmaier Jacques Damiens
Louis Arbessier Fred Maire Louis XIII.
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login