Tote tragen keine Karos (1982) 
Dead Men Don't Wear Plaid
Spielfilm
Version: Synchro (1999)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 16
„Tote tragen keine Karos“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ingrid Bergman | Susanna Bonasewicz | F. X. Huberman | |
| Alan Ladd | Elmar Gutmann | Kammerjäger | |
| Reni Santoni | K.Dieter Klebsch | Capt. Carlos Rodriguez | |
| Charles Laughton | Horst Lampe | Mann in Bar von Carlotta | |
| Ava Gardner | Claudia Lehmann | Kitty Collins | |
| Bette Davis | Anita Lochner | Doris Davermont | |
| Barbara Stanwyck | Cornelia Meinhardt | Leona Hastings | |
| Edward Arnold | Gerhard Paul | Jimmie Sues Vater | |
| Rachel Ward | Franziska Pigulla | Juliet Forrest | |
| Steve Martin | Peter Reinhardt | Rigby Reardon | |
| Humphrey Bogart | Lutz Riedel | Philip Marlowe | |
| Cary Grant | Erich Räuker | Johnnie Aysgarth | |
| Vincent Price | Jan Spitzer | Rice | |
| Ray Milland | Stefan Staudinger | Sam Hastings | |
| Carl Reiner | Hans Teuscher | Feldmarschall von Kluck | |
| Kirk Douglas | Bernd Vollbrecht | Boss | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.