Erst einer, dann alle (2009) 
Qu'un seul tienne et les autres suivront
Spielfilm
Version: Synchro (2014)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 15
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Vincent Rottiers | Leonhard Mahlich | Alexandre | |
| Farida Rahouadj | Arianne Borbach | Zorah | |
| Oumria Mouffok | Ilka Teichmüller | Krankenhausärztin | |
| Julien Lucas | Marios Gavrilis | Antoine | |
| Reda Kateb | Peter Lontzek | Stephane | |
| Françoise Guiol | Sabine Falkenberg | Laures Mutter | |
| Edmonde Franchi | Dagmar Biener | Stephanes Mutter | |
| François Fehner | Peter Reinhardt | Richter | |
| Pauline Etienne | Kaya Marie Möller | Laure | |
| Michaël Erpelding | Konrad Bösherz | François | |
| Dinara Drukarova | Katharina Spiering | Elsa | |
| Magalie Contreras | Friederike Walke | Anna | |
| Delphine Chuillot | Christin Marquitan | Celine | |
| Marc Barbé | Viktor Neumann | Pierre | |
| Fanny Avram | Svantje Wascher | Frau | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.