Der Tag, an dem die Welt unterging (1980) 
When Time Ran Out
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Pat Morita | Mogens von Gadow | Sam | |
| Jacqueline Bisset | Helga Trümper | Kay Kirby | |
| Valentina Cortese | Alice Treff | Rose Valdez | |
| Darrell Larson | Ortwin Speer | Assistent Howard | |
| William Holden | Heinz Petruo | Shelby Gilmore | |
| Barbara Carrera | Marianne Lutz | Iolani | |
| Edward Albert | Norbert Langer | Brian | |
| Ted Gehring | Helmut Krauss | Durant | |
| John Considine | Claus Jurichs | John Webster | |
| Paul Newman | Gert Günther Hoffmann | Hank Anderson | |
| Ernest Borgnine | Martin Hirthe | Tom Conti | |
| Red Buttons | Helmut Heyne | Francis Fendly | |
| John J.H. Springer Jr. | Ulrich Gressieker | Tennislehrer | |
| Veronica Hamel | Rita Engelmann | Nikki | |
| Jeffrey McDevitt | Arne Elsholtz | Notarzt | |
| James Franciscus | Hermann Ebeling | Bob Spangler | |
| Alex Karras | Michael Chevalier | Tiny Baker | |
| Burgess Meredith | Wilhelm Borchert | Rene Valdez | |
| Sheila Allen | Dagmar Altrichter | Mona | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.