Stand by Me - Das Geheimnis eines Sommers (1986) 
Stand by Me
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
„Stand by Me - Das Geheimnis eines Sommers“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Scott Beach | Wolfgang Völz | Bürgermeister Grundy | |
| Marshall Bell | Peter Neusser | Mr. Lachance | |
| William Bronder | Alexander Herzog | Milo Pressman | |
| John Cusack | Torsten Sense | Denny Lachance | |
| Richard Dreyfuss | Norbert Gescher | Der Schreiber/Gordie (alt) | |
| Dick Durock | Lutz Riedel | Bill Travis | |
| Corey Feldman | Jens Markgraf | Teddy Duchamp | |
| Bradley Gregg | Sven Hasper | Eyeball 'Buick' Chambers | |
| Bruce Kirby | Lothar Köster | Mr. Quidacioluo | |
| Frances Lee McCain | Christine Schnell-Neu | Dorothy Lachance | |
| Jerry O'Connell | Simon Jäger | Vern Tessio | |
| Jason Oliver | Uwe Büschken | Vince Desjardins | |
| River Phoenix | Timmo Niesner | Chris Chambers | |
| Gary Riley | Sven Plate | Charlie Hogan | |
| Casey Siemaszko | Oliver Rohrbeck | Billy Tessio | |
| Kiefer Sutherland | Tobias Meister | Ace 'King' Merrill | |
| Wil Wheaton | Tarek Helmy | Gordie Lachance | |
| Matt Williams | Thomas Petruo | Bob Cormier | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.