Der Grenzwolf (1980) 
Borderline
Spielfilm
Version: 1. Synchro (DDR 1982)
Alternativ-Titel: Borderline - Die Grenzlinie
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Luis Contreras | Dieter Zöllter | Bandit | |
| Enrique Castillo | Thomas Wolff | Arturo | |
| Eduardo Ricard | Walter Wickenhauser | mexikanischer Polizist | |
| Ed Harris | Joachim Siebenschuh | Hotchkiss | |
| Bruno Kirby | Bernd Schramm | Jimmy Fante | |
| John Roselius | Frank-Otto Schenk | FBI Agent | |
| Murray MacLeod | Frank-Otto Schenk | FBI Agent | |
| Norman Alden | Helmut Schellhardt | Willie Lambert | |
| John Ashton | Carl-Hermann Risse | Charlie Monroe | |
| Charles Bronson | Dietmar Richter-Reinick | Jeb Maynard | |
| James Victor | Manfred Richter | Mirandez | |
| Karmin Murcelo | Katharina Lind | Elena Morales | |
| Michael Lerner | Horst Lampe | Henry Rydell | |
| Lawrence P. Casey | Jörg Knochée | Andy Davis | |
| Virgil Frye | Roland Knappe | Anführer der Banditen | |
| Bert Remsen | Wolfram Handel | Carl J. Richards | |
| Wilford Brimley | Gerd Ehlers | Scooter Jackson | |
| Charles Cyphers | Gerd Blahuschek | Ski | |
"Borderline - Die Grenzlinie" war der damalige DDR-Titel.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.