Die Stimme (1982) 
Golos
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Natalya Sayko | Angelika Waller | Yuliya Martynova | |
| G. Berezovskiy | Klaus Mertens | Tonmeister | |
| Elena Safonova | Hellena Büttner | Sveta | |
| Leonid Filatov | Winfried Wagner | Regisseur | |
| Michail Glusski | Werner Dissel | Pavel Platonovich | |
| Petr Shelokhonov | Karl Sturm | Leonid Borisovich | |
| Sergey Bekhterev | Rainer Gerlach | Komponist | |
| Wsewolod Schilowski | Günter Wolf | Kameramann | |
| Giorgi Kalatozishvili | Lothar Schellhorn | Drehbuchautor | |
| Tatyana Pankova | Sigrid Göhler | Assistentin | |
| Vasiliy Bochkaryov | Thomas Kästner | Arkadi | |
| Jelisaweta Nikischtschichina | Annemone Haase | Anna Viktorovna | |
| Tatyana Lavrova | Roswitha Hirsch | Akhtyrskaya | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.