1. Start
  2. Filme
  3. Außer Kontrolle

Außer Kontrolle (1996)

Chain Reaction

Spielfilm

Synchronfirma:

Dialogbuch:

Dialogregie:

Anzahl Sprechrollen: 22


Darsteller Sprecher Rolle
Joanna Cassidy Ulrike Möckel Maggie McDermott
Brian Cox Joachim Kerzel Lyman Earl Collier
Dick Cusack Friedrich Schoenfelder Senatsvorsitzender im Ausschuss
Johnny Lee Davenport Joachim Kaps Caleb Williams
Kevin Dunn Michael Walke FBI Agent Doyle
Neil Flynn Raimund Krone Officer Nemitz
Morgan Freeman Jürgen Kluckert Paul Shannon
Danny Goldring Andreas Mannkopff Clancy Butler
Mike Gray Wilfried Herbst Swizlard
Tzi Ma Michael Pan Lu Chen
Krzysztof Pieczynski K.Dieter Klebsch Lucasz Screbneski
Keanu Reeves Benjamin Völz Eddie Kasalivich
Chelcie Ross Eberhard Prüter Ed Rafferty
Nicholas Rudall Hans Teuscher Dr. Alistair Barkley
Michael Shannon Klaus-Peter Hoppe Blumenlieferant
James Sie Bernhard Völger Ken Lim
(N. N.) Lutz Riedel Nachrichtensprecher im Radio
N. N. Andreas Thieck Reporter
(N. N.) Liane Rudolph Laborstimme von C-Systems
(N. N.) Lutz Riedel Pilotenstimme im Museum
Fred Ward Thomas Fritsch FBI Agent Leon Ford
Rachel Weisz Maud Ackermann Dr. Lily Sinclair
Werbung
Stimmgerecht: Sprecheragentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker Sprecher
sprecherdatei.de
www.carpe-diem-studios.de
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.


Copyright © 1997-2024 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 31.01.2024 12:53:29 CET, Revision: 7cc3a29a
Staff-Login