Das Geheimnis der Burg in den Karpaten (1981) 
Tajemství hradu v Karpatech
Spielfilm
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 8
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Miloš Kopecký | Fred Alexander | Baron | |
| Augustin Kuban | Carl Heinz Choynski | Diener des Baron | |
| Rudolf Hrusínský | Achim Petry | Erfinder | |
| Jan Hartl | Christian Steyer | Förster | |
| Michal Docolomanský | Manfred Wagner | Graf Tenor | |
| Vlastimil Brodský | Klaus Mertens | Kammerdiener | |
| Evelyna Steimarová | Waltraut Kramm | Primadonna | |
| Jaroslava Kretschmerova | Susanne Düllmann | Verlobte des Försters | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.