1984 (1956) 
1984
Spielfilm
Synchronfirma:
- Deutsche Reportagefilm GmbH, Remagen
- Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 17
„1984“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Edmond O'Brien | Wilhelm Borchert | Winston Smith | |
| Walter Gotell | Manfred Meurer | Wärter | |
| Patrick Troughton | Walther Suessenguth | TV-Ansager | |
| N. N. | Sigrid Lagemann | Tischnachbarin in Kantine | |
| Michael Ripper | Benno Hoffmann | Redner | |
| Ewen Solon | Gerd Martienzen | Redner | |
| Donald Pleasence | Wolfgang Kühne Sr. | R. Parsons | |
| Michael Redgrave | Fritz Tillmann | O'Connor | |
| N. N. | Günter Pfitzmann | Mann in der Menge | |
| Jan Sterling | Gisela Trowe | Julia | |
| Mervyn Johns | Walter Bluhm | Jones | |
| (N. N.) | Heinz Petruo | Erzähler | |
| (N. N.) | Toni Herbert | Computerstimme | |
| (N. N.) | Dietrich Frauboes | Computerstimme | |
| (N. N.) | Gerd Duwner | Computerstimme | |
| David Kossoff | Hans Hessling | Charrington | |
| Patrick Allen | Arnold Marquis | Beamter der inneren Partei | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.