Das Schwert des gelben Tigers (1971) 
Xin du bi dao
Spielfilm
Synchronfirma:
- FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, München
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 19
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ti Lung | Christian Brückner | Feng Chun | |
| Liu Kang | Gernot Duda | Leopard #2 | |
| Huang Pei Chi | Gernot Duda | Bote #2 | |
| Wang Ching Ho | Paul Friedrichs | Ching, der Wirt | |
| Tang Yen Tsan | Hannes Gromball | Lungs Waffenträger | |
| Cheng Kang Yeh | Hannes Gromball | Wu | |
| (N. N.) | Klaus Kindler | Erzähler | |
| Li Ching | Eva Kinsky | Pai Yo | |
| Cheng Lei | Til Kiwe | Ching I | |
| Chen Hsing | Fred Maire | Chen Chun Nan | |
| Ku Feng | Christian Marschall | Lung I Chih | |
| Wang Kuang Yu | Hartmut Neugebauer | Bote #1 | |
| Wang Chung | Hartmut Neugebauer | Leopard #1 | |
| Lan Wei Lieh | Bruno W. Pantel | Gast im Wirtshaus | |
| Chin Chun | Bruno W. Pantel | Statthalter von Lin Shing | |
| Shen Lao | Otto Preuss | Pa, der Hufschmied | |
| Hu Wei | Horst Sachtleben | Gast im Wirtshaus | |
| N. N. | Manfred Seipold | Überfallener | |
| David Chiang | Elmar Wepper | Lei Li | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.