Jean Galmot - Flammen über Cayenne (1990)

Jean Galmot, Aventurier

Spielfilm

Version: Synchro (1992)

Synchronfirma:

Magma Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch:

Joachim Kunzendorf

Dialogregie:

Joachim Kunzendorf

Anzahl Sprechrollen: 33

Darsteller	Sprecher	Rolle
Serge Abattucci	Uwe Müller	Cecilien
Lucien Alexander	Georg Richard Wenkhaus	Despointes
Raymond Aquilon	Rüdiger Joswig	Garel
Belinda Becker	Susanne Schwab	Jeanne Deschamps
Daniel Berlioux	Martin Hoppe	Polizist
Jean-Pierre Bisson	Hermann Ebeling	Blaise Cendrars
Christian Blanc	Rolf Marnitz	Buret
Wilfrid Blerald	Joachim Kerzel	Bruyere
Jean-Marie Cornille	Martin Hoppe	Journalist #1
Dany Dan	Gerd Blahuschek	Journalist #3
Armand Delcampe	Helmut Ahner	Anquetil
Jean-Yves Gautier	Hubertus Bengsch	Richard
Roger Hanin	Jochen Thomas	Georges Picard
Gérard Hardy	Dieter Kursawe	Vernier
Dominique Jadaud	Klaus Lochthove	Moreau
Maaike Jansen	Luise Lunow	Odette
Joël Joly	Raimund Krone	Hyacinthe
Roger Karam	Wilfried Herbst	Bissot
Alex Lacaste	Joachim Tennstedt	Clayote
Pierre Laplace	Klaus Lochthove	Journalist #2
Ute Lemper	Maren Kroymann	Arlette Stavisky
Maxime Leroux	Bodo Wolf	Antoine Charas
Christophe Malavoy	Max Volkert Martens	Jean Galmot
Jacques Martial	Wolfgang Condrus	Gauvin
Jean-Michel Martial	Christian Brückner	Iqui
Vincent Martin	Ingolf Gorges	Ernest
Edouard Montoute	Michael Lesch	Paul
Jean-Paul Muel	Klaus Jepsen	Eugène Lautier
Roger Planchon	Eric Vaessen	Castellane
Lucien Prévot	Michael Telloke	Prevost
Benoît Régent	Till Hagen	Alexandre Stavisky
Mathé Samba	Erwin Schastok	Arthur
Ambre Thiaw	Renate Weyl	Léonie

Werbung

Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.