Das Haus in der Carroll Street (1988) 
The House on Carroll Street
Spielfilm
Version: 2. Synchro (DDR)
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 14
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Brian Davies | Wolfgang Lohse | Warren | |
| Bill Moor | Achim Petry | Teperson | |
| Christopher Buchholz | Peter Reinhardt | Stefan | |
| Michael Flanagan | Frank-Otto Schenk | Senator | |
| Mandy Patinkin | Ernst Meincke | Ray Salwen | |
| Jessica Tandy | Erika Pelikowsky | Miss Venable | |
| Trey Wilson | Victor Deiß | Lieutenant Sloan | |
| Kenneth Welsh | Eberhard Mellies | Hackett | |
| William Duff-Griffin | Wolfgang Lohse | FBI Librarian | |
| Kelly McGillis | Gabriele Streichhahn-Schott | Emily Crane | |
| Jeff Daniels | Gottfried Richter | Cochran | |
| Sherman Howard | Detlef Gieß | Boria | |
| Jonathan Hogan | Andreas Rüdiger | Alan | |
| John Randolph Jones | Heinz-Dieter Knaup | Agent Simpson | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.