Von Schuld getrieben (1998) 
Saint Maybe
TV-Film
Synchronfirma:
- Arena Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 23
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Sam Gyllenhaal | Benjamin Babies | Thomas als Kind | |
| Joseph Cross | Carsten Otto | Thomas (mit 10) | |
| Kristoffer Ryan Winters | Albert Obitz | Thomas | |
| Melina Kanakaredes | Petra-Maria Popp | Rita | |
| Denis O'Hare | Michael Tietz | Reverend Emmett | |
| Ginnie Randall | Hannelore Minkus | Mrs. Myrdal | |
| Mary Lucy Bivins | Christel Merian | Mrs. Jordan | |
| Bethel Leslie | Marianne Lutz | Mrs. Dulcimer | |
| Mary-Louise Parker | Diana Borgwardt | Lucy Dean Bedloe | |
| Tom McCarthy | Peter Flechtner | Ian Bedloe | |
| Edward Herrmann | Gerhard Paul | Doug Bedloe | |
| Pamela Gray | Angela Ringer | Dot | |
| Julia McClernon | Magdalena Thiele | Daphne als Kind | |
| Amy Hargreaves | Dascha Lehmann | Daphne | |
| Jeffrey Nordling | Martin Schmitz | Danny Bedloe | |
| Glynnis O'Connor | Karin Grüger | Claudia Bedloe | |
| Molly Price | Andrea Loewig | Clara | |
| Lori Rom | Gundi Eberhard | Cicely Brown | |
| Blythe Danner | Barbara Adolph | Bee Bedloe | |
| Bill Raymond | Victor Deiß | B.B. Brandt | |
| Hallee Hirsh | Yvonne Greitzke | Agatha als Kind | |
| Tracy Spindler | Julia Kaufmann | Agatha (mit 12) | |
| Rene Augesen | Ulrike Stürzbecher | Agatha | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.