Der Koloss von Rhodos (1961) 
Il Colosso di Rodi
Spielfilm
Synchronfirma:
- MGM Synchronisations-Atelier, Berlin
Anzahl Sprechrollen: 20
„Der Koloss von Rhodos“ bei Amazon.de bestellen 
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Rory Calhoun | Bernd Vollbrecht | Dareios (neue Szenen) | |
| Rory Calhoun | Jörg Cossardt | Dareios | |
| Alfio Caltabiano | Holger Kepich | Kreonte | |
| Fernando Calzado | Harry Riebauer | Sidion | |
| Roberto Camardiel | Paul Esser | Xerxes | |
| Antonio Casas | Kurt Jaggberg | Phönizier | |
| Ignazio Dolce | Peter Schiff | Etheocles | |
| Félix Fernández | Herbert Grünbaum | Karete | |
| Mabel Karr | Uta Hallant | Myrte | |
| Georges Marchal | Carl Raddatz | Peliokles | |
| Lea Massari | Ilse Kiewiet | Diala | |
| Mimmo Palmara | Manfred Andrae | Ares | |
| Gustavo Re | Otto Czarski | Händler am Hafen | |
| George Rigaud | Dieter Memel | Lissippo (neue Szenen) | |
| George Rigaud | Alfred Balthoff | Lissippo | |
| Conrado Sanmartin | Kurt Waitzmann | Thareo | |
| N. N. | Reinhard Kolldehoff | Soldat am Hafen | |
| (N. N.) | Otto Czarski | Anhänger des Xerxes | |
| N. N. | Werner Schwier | Mann auf dem Markt | |
| Carlo Tamberlani | Paul Wagner | Xenon | |
Die neuen Szenen wurden 2006 synchronisiert.
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.