1. Start
  2. Filme
  3. Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten

Pirates of the Caribbean - Fremde Gezeiten (2011)

Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides

Spielfilm

Alternativ-Titel: Fluch der Karibik 4 - Fremde Gezeiten

Synchronfirma: FFS Film- & Fernseh-Synchron GmbH, Berlin

Dialogbuch: Klaus Bickert (Liedertexte: Christine Roche)

Dialogregie: Simon Jäger, Axel Malzacher (Ensembleregie) (Musikalische Leitung: Thomas Amper)

Anzahl Sprechrollen: 29


Darsteller Sprecher Rolle
Johnny Depp David Nathan Captain Jack Sparrow
Penélope Cruz Claudia Lössl Angelica
Geoffrey Rush Martin Umbach Captain Hector Barbossa
Ian McShane K.Dieter Klebsch Edward 'Blackbeard' Teach
Clifford Rose Reinhard Kuhnert Bailiff
Keith Richards Reiner Schöne Captain Teague
Luke Roberts Johannes Berenz Cpt. der Wache
Óscar Jaenada Tobias Kluckert Der Spanier
Harvey Walsh Ben Hadad Engländer
Emilia Jones Léa Mariage Engländerin
Christopher Fairbank Michael Mendl Ezekiel
Tristan Laurence Perez Martin Nunez Fischer
Jody Halse Detlef Bierstedt Gefängniswärter
Deobia Oparei Tilo Schmitz Gunner, farbiger Zombie-Pirat
Kevin McNally Bert Franzke Joshamee Gibbs
Robbie Kay Christian Zeiger Kabinen-Junge
Sebastian Armesto Nico Mamone König Ferdinand
Richard Griffiths Wolfgang Völz König George
Judi Dench Gisela Fritsch Lady
Anton Lesser Wolfgang Ziffer Lord John Carteret
Damian O'Hare Viktor Neumann Lt. Gillette
Jonny Rees Nicolas Böll Lt. Theodore Groves
Sam Claflin Norman Matt Philip
Roger Allam Helmut Gauß Prime Minister Henry Pelham
Ian Mercer Karl Schulz Quartiermeister
Paul Bazely Roman Kretschmer Salaman
Stephen Graham Olaf Reichmann Scrum
Astrid Bergès-Frisbey Anna Grisebach Syrena
Gemma Ward Ricarda Kinnen Tamara


Werbung
sprecherdatei.de - Synchronsprecher direkt buchen!
www.carpe-diem-studios.de
Sprecher Agentur für Synchronsprecher, Werbesprecher & Native Speaker
netcup.de

Copyright © 1997-2018 Deutsche Synchronkartei
Build-Datum: 11.06.2018 20:16:22 CEST, Revision: 931e488