Mio, mein Mio (1987) 
Mio min Mio
Spielfilm
Version: 2. Synchro (DDR)
Alternativ-Titel: Mio in the Land of Faraway
Synchronfirma:
- DEFA Studio für Synchronisation, Ost-Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 12
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Christian Bale | Andre Gudzuhn | Jum-Jum / Benke | |
| Timothy Bottoms | Frank-Otto Schenk | König | |
| Christopher Lee | Hinrich Köhn | Kato | |
| Gunilla Nyroos | Anne Wollner | Tante Edna | |
| Sverre Anker Ousdal | Lutz Riemann | Schwertschmied | |
| Andrei Petrov | Olaf Lachmann | Jiri | |
| Nick Pickard | Robert Silbe | Mio | |
| Andrey Sergeev | Stephan Ahmad | Nonno | |
| Geoffrey Staines | Victor Draeger | der Geist | |
| Linn Stokke | Gabriele Streichhahn-Schott | Frau Lundin | |
| Igor Yasulovich | Hasso Zorn | Eno / Carpetbeater | |
| Susannah York | Gabriele Streichhahn-Schott | Weberin | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.