Red Riding: 1980 (2009) 
Red Riding: In the Year of Our Lord 1980
Spielfilm
Alternativ-Titel: Yorkshire Killer 1980
Synchronfirma:
- TaunusFilm Synchron GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 20
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Tim Beasley | Till Hagen | Reporter #1 | |
| David Calder | Hans Teuscher | Sir John Marsden | |
| Warren Clarke | Klaus Dittmann | Bill Molloy | |
| Paddy Considine | Frank Röth | Peter Hunter | |
| Ron Cook | Jan Spitzer | Clement Smith | |
| Shaun Dooley | Michael Deffert | Dick Alderman | |
| Julia Ford | Heidrun Bartholomäus | Elizabeth Hall | |
| James Fox | Reinhard Kuhnert | Philip Evans | |
| Andrew Garfield | [stumm] | Eddie Dunford | |
| Sean Harris | Cusch Jung | Bob Craven | |
| Eddie Marsan | [stumm] | Jack Whitehead | |
| Joseph Mawle | Matthias Weidenhöfer | Der Ripper | |
| Tony Mooney | Gerald Paradies | Tommy Douglas | |
| Peter Mullan | Kaspar Eichel | Martin Laws | |
| Ken Oxtoby | Eberhard Prüter | Hotel Rezeptionist | |
| Maxine Peake | Cathlen Gawlich | Helen Marshall | |
| Tony Pitts | Stephan Hoffmann | John Nolan | |
| Robert Sheehan | Constantin von Jascheroff | BJ | |
| Chris Walker | Frank Muth | Jim Prentice | |
| Nicholas Woodeson | Ernst Meincke | Michael Warren | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.