If.... (1968) 
If....
Spielfilm
Synchronfirma:
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 18
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Ben Aris | Jürgen Thormann | Mr. Thomas | |
| Michael Cadman | Randolf Kronberg | Fortinbras | |
| Geoffrey Chater | Paul Edwin Roth | Kaplan | |
| Graham Crowden | Friedrich W. Bauschulte | History Master: Staff | |
| Peter Jeffrey | Lothar Blumhagen | Direktor | |
| Arthur Lowe | Wolfgang Amerbacher | Hausmeister | |
| Mary MacLeod | Inge Landgut | Frau des Hausmeisters | |
| Malcolm McDowell | Christian Brückner | Mick Travis | |
| Anthony Nicholls | Curt Ackermann | General Denson | |
| Christine Noonan | Rita Engelmann | Mädchen | |
| Brian Pettifer | Ilja Richter | Biles | |
| Guy Ross | Wolfgang Condrus | Stephans | |
| N. N. | Joachim Kemmer | Sportlehrer | |
| Robert Swann | Thomas Danneberg | Rowntree | |
| Hugh Thomas | Arne Elsholtz | Denson | |
| Richard Warwick | Lutz Mackensy | Wallace | |
| Mona Washbourne | Lu Säuberlich | Hausdame | |
| David Wood | Uwe Paulsen | Johnny | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.