Spielfilm
Synchronfirma: Berliner Synchron GmbH Wenzel Lüdecke
Dialogbuch: Arne Elsholtz
Dialogregie: Arne Elsholtz
Anzahl Sprechrollen: 16
Darsteller | Sprecher | Rolle | |
---|---|---|---|
Rita Hayworth | Monica Bielenstein | Ethel Halloway (TV Szene: Sechs Schicksale) | ![]() |
Sara Botsford | Hallgard Bruckhaus | Lady Sarah Billings | ![]() |
Stephen Collins | Thomas Danneberg | Marty Phillips | ![]() |
Jonathan Pryce | Arne Elsholtz | Jack | ![]() |
Jim Belushi | Norbert Gescher | Kundendienst / Taxifahrer / Polizist | ![]() |
Michael McKean | Ulrich Gressieker | Leslie | ![]() |
Conrad Dunn | Claus Jurichs | Mann mit Regenschirm in der Telefonzelle | ![]() |
Whoopi Goldberg | Regina Lemnitz | Terry Dolittle | ![]() |
John Wood | Peter Matic | Jeremy Talbot | ![]() |
June Chadwick | Ute Meinhardt | Gillian, Botschaftsrezeptionistin | ![]() |
Roscoe Lee Browne | Joachim Nottke | Archer Lincoln | ![]() |
Phil Hartman | Uwe Paulsen | Fred | ![]() |
Carol Kane | Philine Peters-Arnolds | Cynthia | ![]() |
Jon Lovitz | Pierre Peters-Arnolds | Doug, 1st National Bank | ![]() |
Peter Michael Goetz | Joachim Pukaß | Mr. Page | ![]() |
Charles Boyer | Lutz Riedel | Paul Orman (TV Szene: Sechs Schicksale) | ![]() |