Die Männer, die ich liebte (1980) 
Je vous aime
Spielfilm
Version: Synchro (2010)
Synchronfirma:
- Interopa Film GmbH, Berlin
Dialogbuch:
Dialogregie:
Anzahl Sprechrollen: 13
| Darsteller | Sprecher | Rolle | |
|---|---|---|---|
| Christian Marquand | Marcus Off | Victor | |
| Thomas Langmann | David Kunze | Thomas | |
| Vanessa Guyomard | Sarah Kunze | Sofia | |
| Serge Gainsbourg | Claudio Maniscalco | Simon | |
| Gérard Depardieu | Nicolas Böll | Patrick | |
| Nejma Sipkin | Wicki Kalaitzi | Nejma | |
| Delphine Nicou | Celina Gaschina | Marius | |
| Jean-Louis Trintignant | Oliver Siebeck | Julien | |
| Igor Schlumberger | Wanja Gerick | Jerome | |
| Isabelle Lacamp | Simone Kabst | Dorothee | |
| Dominique Besnehard | Matthias Scherwenikas | Dominique | |
| Alain Souchon | Viktor Neumann | Claude | |
| Catherine Deneuve | Katharina Koschny | Alice | |
Werbung
Die Besetzungsangaben basieren auf unterschiedlichen Quellen und bieten insbesondere vor der Erstaufführung keinerlei Garantie auf Vollständigkeit oder Korrektheit.